|
每年 11 月的 Thanksgiving(感恩节) 对在美国生活的华人家庭来说,都既新鲜又容易踩雷:
🦃 感恩节要怎么过?
📚 孩子的学校要不要给老师准备卡片或礼物?
🏠 同事/朋友邀请你去家里吃饭,需要准备什么、怎么表现才不失礼? 本篇《MSU华人论坛》特别整理 最全感恩节必读指南,帮助新来的华人家庭轻松融入美国文化。
🦃 一、美国人到底怎么过感恩节?(传统 & 必备元素)1. 家庭团聚(Thanksgiving Dinner)🎯 小提示:很多超市在感恩节当日关闭,如需采购必须提前一天!
2. 橄榄球比赛(Football)
3. Black Friday 血拼
📚 二、K-12 在感恩节/学期末给老师送什么?金额是多少才合适?美国学校不鼓励贵重礼物,因此华人家庭要避免“太贵”或“太大”。 ✔ 最推荐:贺卡 + 礼品卡(Gift Card)最稳妥、人人接受、老师最喜欢。 常用 Gift Card:
Target Amazon Starbucks Meijer Visa Gift Card(更通用)
💰 推荐金额(参考 MSU 华人家庭真实经验)| 孩子年级 | 老师人数 | 建议金额 | 备注 | | Kindergarten–5th grade | 主课老师 1–2 人 | $10–$25 | 最推荐 $20 | | Middle School | 按科目老师很多 | 每位 $5–$10 | 或只送主要老师 | | High School | 大班制 | $5 礼卡或贺卡即可 | 走心比金额重要 |
🎯 重点:不要送超过 $50。美国学校有反贿赂政策,大额礼物让老师不自在。
🏠 三、被美国朋友/同事邀请去家里吃感恩节晚餐:必须知道的礼仪美国人邀请你去家里吃饭属于非常正式的友好行为,一定要做足礼节。
1️⃣ 必须带礼物(不带会被认为不礼貌)最安全的三类: ✔ A. 食物 / 甜点(强烈推荐)✔ B. 鲜花✔ C. 酒类(若对方喝酒)红酒 $10–20 之间就可以 不需买贵酒,美国人不看牌子
2️⃣ 到达时间(非常重要)
3️⃣ 到家里后的礼貌行为把礼物双手递给主人:“Thank you for having us!” 进入前等主人说是否需要脱鞋(有些家庭不脱)。 避免主动去厨房“帮忙做菜”,可以礼貌问一句:
“Is there anything I can help with?”
主人通常会说“No, you’re all set.”
4️⃣ 用餐时的交流技巧(美国人喜欢轻松随意)几个万能句式: “Everything tastes amazing.” “Thanks again for inviting us.” “How long have you lived in Michigan?” “Your home is so cozy.”
💡 不要谈论:收入、宗教、政治、孩子成绩。
5️⃣ 离开时必须说的话
🎁 四、Bonus:若你也想邀请朋友到家吃饭很多 MSU 华人家庭喜欢邀请导师、老师、美国朋友来家里吃饭。
你只需要记住三点:
🏁 结语:在美国生活,懂礼节的人走得更顺利这篇《MSU华人论坛》感恩节攻略,帮助你:
🦃 理解美国感恩节文化
📚 送老师合适的礼物,不踩雷
🏠 去朋友家不尴尬、不失礼 |